-
1 кейенгән-яһанған
разодетый -
2 ҡупшы кейенгән
разряженный -
3 ҡупшы кейенгән егет
щеголеватый парень -
4 ҡупшы кейенгән тамашасылар
разодетые зрители -
5 ҡупшы (матур) кейенгән
разодетый -
6 ҡупшы (ыҫпай, фырт) кейенгән
щеголеватыйБашкирско-русский автословарь > ҡупшы (ыҫпай, фырт) кейенгән
-
7 одетый
-
8 разодетый
-
9 нарядный
1. прил.ҡупшы, ҡупшы (матур) итеп кейенгән2. прил.ҡупшы, зиннәтле, матур, ҡупшы (матур) итеп биҙәлгән -
10 ряженый
-
11 щеголеватый
1. прил.нарядный, модный – об одежде, вещахҡупшы2. прил. с щегольством одетыйҡупшы (ыҫпай, фырт) кейенгән -
12 денди
м; нескл.денди, ҡупшыҡайҡупшы кейенгән фырт ир-егет -
13 иголочка
ж уменьш. от иголка(одет) с иголочки - өр-яңынан, ҡупшы итеп (кейенгән) (энәнән-ептән генә сыҡҡан кейем) -
14 налегке
1. нареч.; разг.без ношиеңелсә (генә), әйберһеҙ, йөкһөҙидти налегке, без вещей — еңелсә, әйберһеҙ генә барыу
2. нареч.; разг.в лёгкой одеждееңел, еңелсә (генә), (йоҡа) кейенеп, еңел (йоҡа) кейемдән -
15 нежели
союз сравнит.; книжн. (чем)-ға/-гәсегодня она одета лучше, нежели вчера — ул бөгөн кисәгегә ҡарағанда матурыраҡ кейенгән
-
16 одинаково
1. нареч.бер төрлө (төҫлө, тиң, иш), берҙәй2. нареч.в равной меребер үк дәрәжәлә (кимәлдә) -
17 разряженный
-
18 расфранчённый
-
19 течь
I1. несов.литься, струитьсяағыу, ағып тороу (ятыу), ҡойолоу2. несов.пропускать водуағыу, һыу үтеү3. несов.проходить, протекатьағыу, уҙыу, үтеү4. несов. перен.идти сплошным потокомағыу, ағылыупо улицам текла нарядная, весёлая толпа — урам буйлап матур кейенгән, шат халыҡ ағыла ине
5. несов.следовать друг за другомағылыуһүҙ, уй тураһындаII1. жһыу инә башлау, һыу ағып кереү2. жотверстие(һыу үткәргән) тишек (ярыҡ)заделать течь — һыу үткәргән тишекте ямау, ярыҡты ҡаплау
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский